Audrey Azoulay a commis une étourderie en postant un message sur Twitter. A l’instar de Najat Vallaud-Belkacem avec son orthographe, la ministre de la Culture est un peu fâchée avec la conjugaison.
François Hollande sera-t-il contraint de faire appel à un prof de français pour donner quelques cours de rattrapage à ses ministres ? Ces derniers jours, deux membres du gouvernement ont commis quelques étourderies d’orthographe et de conjugaison. La semaine dernière, Najat Vallaud-Belkacem a oublié un deuxième « N » au mot « professionnalisme » en laissant un mot sur un livre d’or après avoir visité une école de la gendarmerie à Tulle. Sa mésaventure n’a pas servi de leçon à sa collègue de la Culture et de la communication, Audrey Azoulay.
Mardi 17 janvier, la ministre a présenté ses vœux et a posté de nombreux messages sur son compte Twitter pour évoquer la place de la culture dans notre pays. Dans l’un d’eux, Audrey Azoulay n’a pas conjugué correctement le verbe trouver avec la troisième personne du pluriel. « C’est parce que la France défend la liberté que les artistes du monde y trouve refuge« , a-t-elle écrit. Ça n’a pas échappé à l’œil vigilant des twittos même si la copine de Julie Gayet a pris soin d’effacer son premier message avant de le reposter sans faute cette fois-ci.
Une grosse bourde dans un communiqué
Ce n’est pas la première fois qu’Audrey Azoulay commet une bourde. En août dernier, elle s’était trompée sur le nom d’un titre de livre pour rendre hommage à l’écrivain Michel Butor, après l’annonce de sa disparition. Dans son communiqué, elle avait évoqué le roman « La Consolidation« , lauréat du prix Renaudot en 1957, mais cet ouvrage s’intitule en réalité « La Modification. » Là encore, elle avait rapidement corrigé le tir mais le mal était fait…
C’est parce que la France défend la liberté que les artistes du monde y trouvent refuge.
— Audrey Azoulay (@AAzoulay) January 17, 2017
@AAzoulay c’est bon le correcteur d’orthographe fonctionne cette fois ?
Vous avez partagé le même banc d’école que Najat !… Quelle honte.— Mik the big fish (@Mikael3909) January 17, 2017
@AAzoulay haha. On a modifié. On sait tous que Najat écrit vos tweets. Pas de souci.
— TiLof (@TiLof974) January 18, 2017