Olivia Ruiz ne savait pas s’il fallait mettre la chanson sur son fils dans son nouvel album. Elle dit pourquoi à Catherine Ceylac.
Olivia Ruiz était l’invitée de Catherine Ceylac sur le plateau de l’émission de France 2 Thé ou Café samedi 10 décembre. La chanteuse de 36 ans avoue avoir été « très embêtée par les paparazzi » lors de sa grossesse. « Même le jour de mon accouchement, même le jour où j’ai voulu sortir de la maternité », se souvient-elle, encore amère. Maman du petit Nino, né en décembre 2015, la chanteuse a longtemps hésité avant de mettre la chanson Nino, mi niño dans son nouvel album, À nos corps-aimants, sorti en novembre.
Cette chanson, elle la fredonnait à son enfant, à la maison. Mais pour le protéger, la jolie brune ne voulait pas la rendre publique. C’est son entourage qui l’a convaincue de passer outre les paparazzis. « Tu vas faire tes choix en fonction de ça ? », s’est-elle entendue dire. Olivia Ruiz a donc pris la décision d’offrir cette chanson à son public : « Ce n’était pas à moi de courber l’échine face à des gens qui m’ont volée ».